Originaire de la région parisienne, N’Diaye est un produit du centre de formation du SLUC Nancy où il a brillé avec les espoirs. Avec la jeune garde lorraine, N’Diaye sera sacré 2 fois consécutivement champion de France Espoirs (12,6 pts et 7,0 rbs en 29 min en 2004-2005). N’Diaye a aussi pu fouler les parquets de Pro A à 6 reprises durant la saison 2004-2005 : 1,2 pts à 33,3 % et 0,3 rbs en 3 min.
Cette année, N’Diaye a donc connu sa première véritable expérience professionnelle après avoir rejoint la formation de Charleville en Pro B. L’ancien espoir lorrain y aura connu une saison difficile à la fois sur un plan collectif (descente en N1) et sur un plan individuel (3,1 pts à 37,2 % et 1,6 rbs en 10 min).
En rejoignant Saint-Quentin, N’Diaye espère ainsi se relancer et tentera d’obtenir davantage de temps de jeu pour montrer ce qu’il sait faire. Ses qualités athlétiques pourront être précieuses pour l’entraîneur Olivier Hirsch qui a été confirmé par ses dirigeants.
Pro A : Cedrick Banks à Nancy
Pro B : Pierre-Louis Bonneau à Quimper